Internationale Vereniging voor Artiesten Auteurs Journalisten Gerechtsdeskundigen Virtualia Art
LITERAIRE AVOND
YVETTE POPŁAWSKIEJ ‘ MATUSZAK
13 september 2013r 18:00 h
Onder auspiciën van het Poolse Huis EWSPA -1050 BRUSSEL
Chausse de Vleurgat 159
Vertegenwoordiger de heer Adam Snarski asnarski@ewspa.edu.pl
In verband met de presentatie van
ORGANIC WORK AWARDS hen. MARII KONOPNICKIEJ
voor haar bijdrage aan de Poolse cultuur
Warschau, 23 mei 2013
AWARD COMITE
In al haar handelen streeft Yvette Popławska Matuszak (schrijfster, journalist) de Poolse cultuur, geschiedenis en tradities te cultiveren en het realiseren van hun belang voor het behoud van de nationale identiteit.
Dichters, kunstenaars, muzikanten, beeldhouwers: zullen tijdens die avond haar artistieke werk presenteren aan de genodigden.
Dr Dariusz Tomasz Lebioda dichter, uitgever, voorzitter van het hoofdstuk Award van de ORGANICHE ARDBEID hen. Marii Konopnickiej – laudation Dariusz_Tomasz_Lebioda
Alicja Knop dichteres, schilderes, leidt de avond
http://alicjazjeziora.wordpress.com/
Special Guest
Maestro, professor van het Conservatorium in Gent MIKHAIL BEZVERKHNI – violist, schilder, acteur, componist, UNIEK in de wereld meester imitator, 24 tracks op de CD – Paganini, Capriccio’s” – altvio0l.
Opening tekstueel – grafische vr. ,,Ziekte van Lyme” Jolanty Barnaś – grafisch ontwerper en Marka Hajoka – dichter
Schilderwerk – Dawid Wojtalewicz
Schilderwerk – Alicja Knop
Grafische weergave – Jerzy Granowski
“Twee harten, twee zielen, twee werelden” – Margaux Kier – prestatie door een actrice, zangeres uit Duitsland – gitary Marius Peters programm_pl.html
Wij hebben de eer om deze avond te organiseren voor vertegenwoordigers van de Poolse gemeenschap in België en Polen.
In aanwezigheid van de autoriteiten, die hun komst reeds bevestigd hebben.
Contact: yvette.lode@pandora.be
Tel: 0032 496 232851
Email: virtualia.art@gmail.com
Nr.Verenigen ART:
Vereniging zonder Winstogmerk
RECHTBANK VAN KOOPHANDEL
0536.837.491
Rekeningnummer:
Virtualia ART
BE 001703171567
GEBA BEBB
SOIREE LITTERAIRE
D’YVETTE POPŁAWSKA ‘ MATUSZAK
13 septembre 2013r 18:00 h
Maison Polonaise sous le patronat d’ EWSPA – 1050 BRUXELLES
Chausse de Vleurgat 159
Plénipotentiaire Monsieur Adam Snarski asnarski@ewspa.edu.pl
JOINTE AVEC LA REMISE DE PRIX DE TRAVAIL ORGANIQUE
de MARII KONOPNICKIEJ
pour les mérites envers la culture polonaise
Warszawa, 23 mai 2013
RECAPITULATION DE PRIX
Dans toutes ses initiatives Yvette Popławska Matuszak (écrivain, journaliste) fait les démarches pour le maintien de la culture, l’histoire et les traditions polonaises, mettant en avant leurs poids pour garder l’identité nationale.
Pendant la Soirée, divers invités vont présenter leurs créations artistiques : poètes, dessinateurs, peintres, musiciens, sculpteurs.
Dr Dariusz Tomasz Lebioda poète, éditeur, président du Chapitre du prix de Travail Organique de Maria Konopnicka – laudacja Dariusz_Tomasz_Lebioda
Alicja Knop poète, peintre, le guide de cette soirée http://alicjazjeziora.wordpress.com/
INVITE SPECIAL
Maestro, prof. MIKHAIL BEZVERKHNI de Conservatoire à Gent – violoniste, peintre, acteur, compositeur, LE SEUL à avoir crée une compilation de 24 œuvres du maître Paganini sur CD – Paganini ,,Capriccio’s’’ – altviol. Vernissage paroles – graphique, intutilé ,,Borelioza’’ de Jolanta Barnaś – graphique et Marek Hajok – poète
Exposition de peintures – Dawid Wojtalewicz
Exposition de peintures – Alicja Knop
Exposition de l’art graphique – Jerzy Granowski
“Deux cœurs, deux âmes, deux mondes” – Margaux Kier – représentation de l’actrice, chanteuse allemande – gitary Marius Peters
programm_pl.html
La Soirée va être honorée par la présence des Représentants de Belgique ainsi que de la Pologne.
A marquer aussi la présence des invités de l’autorité qui manifesteront leur présence à la soirée.
Contacter: yvette.lode@pandora.be
Tel: 0032 496 232851
Email: virtualia.art@gmail.com
Nombre de l’Association ART:
RECHTBANK VAN KOOPHANDEL
0536.837.491
Nombre de la Banque:
Virtualia ART
BE 001703171567
GEBA BEBB